According to the General Statistics Office and the Ministry of Industry and Trade, in the first 8 months of 2023, the US is still Vietnam's largest export market with an estimated turnover of 62.3 billion USD.

It can be seen that, despite being greatly affected by world economic fluctuations, trade, investment and economics between Vietnam and the US still grow strongly. This raises the expectation that 2023 will be the next year that bilateral trade between Vietnam and the US will reach over 100 billion USD.

The project development and fund management company headquartered in Houston, Texas, USA has committed to long-term investment in the energy and infrastructure sector in Vietnam.

"Large private corporations in the world and in the US, including my own, are interested and aim to cooperate with Vietnam in the long term, including infrastructure and supply chain development. , energy transformation and digital transformation... This is a huge success, also thanks to the warmth of the people and the friendly business environment here", Mr. David Lewis, Managing Director of Energy Capital Vietnam, said.

American capital in Vietnam has continuously increased in recent times, with diverse investment forms, about 1,200 projects, total capital reaching nearly 11.4 billion USD. In 2023, many large American corporations will implement plans to expand and increase investment capital in Vietnam, for example, P&G Group plans to invest an additional 100 million USD to expand the production line of the Ben Cat factory, AES plans to invest in renewable energy development. Many US states said that in the coming time they will increase cooperation in the fields of auto component production.

In the opposite direction, investment by Vietnamese businesses in the US is also increasing. By 2023, Vietnam will have 230 investment projects in the US. The most recent is Vietnam's (VinFast) investment of 4 billion USD in North Carolina.

"Business cooperation ideas will promote an innovation economy, in which Vietnam's very talented workforce will be more involved in the global supply chain," Mr. Marc Knapper, Ambassador America in Vietnam, comments.

"Remembering the first time when I first came to Vietnam, after discussions with companies about the potential investment here, many companies were not very excited because they thought Vietnam was a small market. However, currently, Vietnam is considered an important market, bringing billions of dollars in revenue to American companies such as Meta, Google or other technology companies. I believe that capital flows will continue to pour in. here," said Mr. Adam Sitkoff, Executive Director of the American Chamber of Commerce (AmCham) in Hanoi.

Regarding trade, the US remains Vietnam's largest export market and Vietnam has become the US's 7th largest trading partner, as well as the largest partner in the ASEAN region. Bilateral trade turnover increases on average about 16% per year, up more than 550% over the past 10 years.

In particular, 2022 marks a turning point when for the first time, Vietnam's export goods to a market reach more than 100 billion USD.

Vietnamese version:

Mỹ tiếp tục là thị trường xuất khẩu lớn nhất của Việt Nam

Theo Tổng cục Thống kê và Bộ Công Thương, trong 8 tháng năm 2023, Mỹ vẫn là thị trường xuất khẩu lớn nhất của Việt Nam với kim ngạch ước đạt 62,3 tỷ USD.

Có thể thấy, mặc dù chịu sự tác động lớn từ biến động kinh tế thế giới nhưng thương mại, đầu tư và kinh tế giữa Việt Nam - Mỹ vẫn phát triển mạnh mẽ. Điều này đặt ra kỳ vọng năm 2023 sẽ là năm tiếp theo thương mại song phương Việt Nam - Mỹ đạt trên 100 tỷ USD.

Công ty phát triển dự án và quản lý quỹ có trụ sở chính tại Houston, Texas, Mỹ đã cam kết toàn tâm đầu tư dài hạn vào lĩnh vực năng lượng và cơ sở hạ tầng tại Việt Nam.

"Các tập đoàn tư nhân lớn trên thế giới và cả ở Mỹ, bao gồm cả tập đoàn của tôi đều quan tâm và đặt mục tiêu hợp tác với Việt Nam về lâu dài, bao gồm phát triển cơ sở hạ tầng, chuỗi cung ứng, chuyển đổi năng lượng và chuyển đối số… Đây là một thành công to lớn, cũng nhờ vào sự ấm áp của con người và môi trường kinh doanh thân thiện tại đây", ông David Lewis, Giám đốc Điều hành Energy Capital Vietnam, cho biết.

Nguồn vốn của Mỹ vào Việt Nam liên tục tăng trong thời gian qua, với hình thức đầu tư đa dạng, khoảng 1.200 dự án, tổng vốn đạt gần 11,4 tỷ USD. Trong năm 2023, nhiều tập đoàn lớn của Mỹ thực hiện kế hoạch mở rộng, tăng vốn đầu tư tại Việt Nam, chẳng hạn tập đoàn P&G dự kiến đầu tư thêm 100 triệu USD để mở rộng dây chuyền sản xuất nhà máy Bến Cát, AES dự kiến đầu tư vào phát triển năng lượng tái tạo. Nhiều bang của Mỹ cho biết thời gian tới sẽ tăng cường hợp tác trên các lĩnh vực sản xuất linh kiện ô tô.

Ở chiều ngược lại, đầu tư của các doanh nghiệp Việt Nam vào Mỹ cũng đang gia tăng. Đến năm 2023, Việt Nam đang có 230 dự án đầu tư tại Mỹ. Mới đây nhất là khoản đầu tư 4 tỷ USD của Việt Nam (VinFast) tại bang Bắc Carolina.

"Những ý tưởng hợp tác kinh doanh sẽ thúc đẩy nền kinh tế đổi mới, trong đó lực lượng lao động rất tài năng của Việt Nam sẽ được tham gia nhiều hơn nữa vào chuỗi cung ứng toàn cầu", ông Marc Knapper, Đại sứ Mỹ tại Việt Nam, nhận định.

"Nhớ lại thời gian đầu khi tôi mới đến Việt Nam, sau những cuộc trao đổi với các công ty về tiềm năng đầu tư tại đây, nhiều công ty từng không mấy hào hứng vì họ cho rằng Việt Nam là một thị trường nhỏ. Tuy nhiên hiện nay, Việt Nam được đánh giá là một thị trường quan trọng, mang đến hàng tỷ USD doanh thu cho các công ty Mỹ như Meta, Google hay các công ty công nghệ khác. Tôi tin rằng dòng vốn sẽ tiếp tục đổ về đây", ông Adam Sitkoff, Giám đốc điều hành Phòng Thương mại Mỹ (AmCham) tại Hà Nội, cho hay.

Về thương mại, Mỹ duy trì là thị trường xuất khẩu lớn nhất của Việt Nam và Việt Nam đã trở thành đối tác thương mại lớn thứ 7 của Mỹ, đồng thời là đối tác lớn nhất ở khu vực ASEAN. Kim ngạch thương mại song phương tăng bình quân khoảng 16%/năm, tăng hơn 550% trong hơn 10 năm qua.

Trong đó, năm 2022 đánh dấu bước ngoặt khi lần đầu tiên hàng hóa xuất khẩu của Việt Nam sang một thị trường đạt mốc hơn 100 tỷ USD.